Two German Shorthair Pointers waiting impatiently in the back of an old pickup truck for their day of hunting to begin.